15 March 2010 Operation for Algerian visa (magyarul is!)

20100315_01

A new day has come and now we feel ready to deal with the visa issues. As the organizers don’t speak French they take Balazs to do so. Armin joins them not to leave alone his friend. Therefore we have a quick breakfast in the hotel and we leave very early in the morning. We would be the firsts at 9am when the Consulate of People’s Democratic Republic of Algeria opens the gate.

We already know the way how to get there so we think it’s an easy drive. But we didn’t calculate the Monday morning’s traffic jam. Officially there are 3 lanes but at least 5-6 cars are competing each other to get better position on the road. They are driving very well as we don’t see any accidents. It seems there is an agreement between the drivers: if you sign with your hands you can pass without waiting for response from the other side. No matter if you are not obeying any traffic signs just show your palms and go!

We arrive to the Consulate. It’s located in a nice building, and also well protected with large walls, and fences. We press the ring on the videocam and the guard lets us in. He takes our passports to write our names and details in a book. Then he shows us the waiting room. We take our seats and wait for someone to come.

Finally a lady appears, to whom we tell why we are here, what we would get: tourist visa. She’s very nice and asks some questions and leaves. We wait. She comes back and asks more questions and leaves. We wait. She comes again with a list of things to do and asks us to come back if we’ve already filled all of the conditions set on her list. “If you have everything on the list you can get the visa in 1-2 days.

We go directly to a hotel nearby to set our office and four of us start to prepare all documentation, application, letters etc. everything. We are making phone calls, sending faxes and emails. We are very busy. In the afternoon we are ready with all necessary requirements so we go back to the Consulate. She’s surprised how fast and efficient we are. Therefore she accepts our folder and calls another colleague to deal with us. He’s wearing brown suit with brown tie. Very official and very professional. He also asks questions and leaves. We wait. He comes back to ask further questions and leaves. When he comes back we are just speaking with our corresponding travel agency in Algeria and would give him the phone to directly ask the agency. He refuses: “If I would speak with her I will tell it.” Then he keeps on coming back and forth with some additional questions. Did I say how professional and effective all these? Finally at 4pm he comes and says our case is exceptional therefore tomorrow morning the Consul would deal with the case personally. Wow! We have moved to level 3 by now! We leave the Consulate with great expectations.

We go to have a quick diner and we go back to the hotel. We are happy and enjoying the evening with the rest of the participants. And we go to sleep quite early.

2010 Marcius 15. Az algir vizum hadmuvelet

Uj napra virradunk es ugy erezzuk, hogy most keszen allunk a vizumugyintezeshez. Mivel a szervezok nem beszelnek franciaul ezert elviszik Balazsket magukkal. Termeszetesen Armin is csatlakozik, hogy ne hagyja egyedul a baratjat. A hotelben bedobnak egy gyors reggelit aztan koran reggel utnak indulnak. Elsokent szeretnenek az Algeriai Demokratikus es Nepi Koztarsasag Konzulatusara erkezni.

Mivel mar vagjuk hogyan jussunk el oda, igy celiranyosan tamadunk. Azt gondoljuk, hogy sima menet lesz.

Tevedtunk.

Konnyelmuen megfeledkeztunk a hetfo reggeli csucsforgalomrol. ;-) A hivatalosnak tuno 3 savon 5-6 auto kuzd a palyan maradasert. Ahhoz kepest mekkora kuzdelem zajlik megsem latunk egy karambolt sem. Valszeg az az egyezmenyes jel naluk, ha jelzel a kezeddel hogy besorolj akkor mar meg sem varod a valaszt, csak furakodsz elore. Tok mindegy milyen kozlekedesi tabla van kiteve, csak emeld fel a kezed es menj! :-D

Vegre a Konzulatushoz erunk. Szep epulet, hatalmas vedelemmel ellatva. Magas falak es szogesdrot. A videotelefonon keresztul bejelentkezunk es a biztonsagi or bekiser bennunket az szobajaba.. Elkeri az utleveleinket, aztan egy nagy konyvbe beirja az adatainkat. Ezutan megmutatja a varoszobat ahol helyet foglalhatunk. Itt most varnunk kell. Valakire.

Kesobb egy holgy jelenik meg, akinek elmondjuk, hogy mi jaratban vagyunk. Bizony turista vizum kellene. Lehetoleg minel gyorsabban. A holgy nagyon kedves. Sokat mosolyog es meg tobbet kerdez. Kozben jegyzetel. Majd eltunik.

Varunk.

Visszater egy iszonyat hosszu listaval es arra ker bennunket, ha mindent szepen beszereztunk es kitoltottunk ami a listan van akkor jojjunk csak vissza. "Ha minden rendben van ami a listan szerepel, akkor 1-2 napon belul kiallitjuk a vizumot!

Azonnal egy kozeli hotelbe megyunk, hogy nekilathassunk a papirmunkanak. Szepen berendezkedunk a recepcio mellett es hivatalosan telefonalgatunk, emaileket kuldunk, fenymasolunk es faxolgatunk. Barki szamara egyertelmu, nagyon elfoglaltak vagyunk.

Delutanra vegre sikerul mindent iranyba allitanunk, igy buszken vonulunk vissza a Konzulatusra. Termeszetesen az ugyintezono kikerekedett szemekkel fogad bennunket, de keszsegesen elveszi tolunk a paksametat, majd segitsegul hiv egy urat, hogy elkezdjuk egyutt feldolgozni azt.

Barna oltonyt es barna nyakkendot visel. Nagyon hivatalos es nagyon szakszeru. O is kerdeseket tesz fel es o is jegyzetel. Majd elmegy. Egyedul maradunk ismet. Varunk.

Amikor visszaerkezik eppen az algir utazasi irodaval targyalunk igy rogton atadjuk neki a telefont, hogy veluk is felvehessek a kapcsolatot. O udvariasan visszautasita: "Ha beszelni szeretnek vele, majd beszelek vele!" Kimegy.

Majd ki-be maszkal. Jon-megy. Ujabb kerdesek. Ujabb jegyzeteles. Mi pedig varunk. Tovabbra is varunk. A varoteremben. Ezt vegul is erre talaltak ki. Varakozasra.

4 orakor kitessekelnek bennunket mondvan, hogy a Konzulatus hamarosan bezar. Mivel mi kulonleges eset vagyunk ezert visszahivnak bennunket holnap reggelre, hogy a konzul ur szemelyesen foglalkozhasson az ugyunkkel. WOW! Eljutottunk a harmas szintre! :-)

Hatalmas remenyekkel bucsuzunk a Konzulatus embereitol. Viszlat holnap!

Utkozben beugrunk egy kajaldaba egy gyors vacsora miatt, majd a johirt kozoljuk a tobbiekkel. Mindenki izgatott es remenykedik. Bulizunk egy kicsit ennek oromere. (Isten eltessen Zoltanke!) Majd agyba dolunk.